Title: 足球尤物 (She's the Man)
Time: 21:20 ~ 23:10
這是一部改編自莎士比亞的名著「十二夜」的校園青春喜劇片。套用一對孿生兄妹,妹妹假扮哥哥男生的身分,所引發一場愛情糾葛的橋段。
##CONTINUE##薇拉因為她們學校的女生足球隊即將解散,她為了證明她的確有踢足球的實力,趁她哥哥賽巴斯丁偷偷跟樂團溜到倫敦演出的機會,代替他去新學校報到並加入球隊。她拜託她的好朋友保羅幫她打扮像個男生,原本保羅並不同意薇拉的這種做法,但他最後還是力挺好友,除了出主意更出手相助,還在薇拉遇到挫折的時候不斷地鼓勵。
看到那邊的時候我突然想起魔戒中的山姆,而他對佛羅多說過的許多話都讓我印象深刻:「Mr. Frodo will not go anywhere without me... 」他接著冒險涉水往船走去,但不會游泳的他快被河水淹沒;「I can't carry the ring for you, but I can carry you... 」他明明餓到不行,但二話不說地就把佛羅多扛在身上。雖然這樣的聯想好像有點風馬牛不相及,但不管是保羅還是山姆,都會讓我忍不住地想著,這輩子會不會也有個像這樣的朋友在身邊,no matter what,and she or he is always there...
在薇拉與她暗戀的室友杜克對話中,也放入了另一個意涵,就是男生和女生其實都對彼此有著錯誤的刻板印象。也許要決定是否喜歡一個人不難,但要明白那個美麗外表下的人是不是你所喜歡的,卻得要好好費一番心思。
By the way,這個電影的中文片名真的翻得很爛,我想有一半的女生應該會因此打消走進戲院的念頭吧!
<冒險結束>
2006年8月27日 星期日
足球尤物 (She's the Man)
Posted by
小雨兒
at
下午4:18
0
comments
Labels: 足球尤物, She's the Man
去湳山戲院挑戰連看四部片
昨天挑戰一天在電影院看四部片。
##CONTINUE##其實我並沒有刻意地想創什麼個人紀錄,只是在瀏覽「開眼」網站時,恰巧發現這些電影的撥放時間可以完美的連結在一起。而且每部片子的類型都不同,動作片,科幻片,動畫片,喜劇片...一個念頭閃過我腦海,不知道這八個小時除了會讓我坐到腰痠屁股疼之外,眼前不斷流動地畫面及故事情節的轉折間,又會帶給我什麼樣的感覺?Without thinking too much,我立刻換上了T-shirt及短褲,匆忙抓了手邊的斜背包,下午兩點五十六分,我展開了一場屬於我自己的冒險。
地點:湳山戲院
時間表如下:
湳山戲院是我看二輪片的首選,它不會像景美僑興剪片的厲害,而且也沒有一票只能看一廳的限制,加上它今年四月才重新裝潢過,我覺得假日140的票價仍是物超所值。不過比較難熬的是,因為湳山戲院位於通化街的巷子裡,大部分來看電影的人都帶著香氣四溢的夜市小吃,常常會讓我不自覺地陷入猜測那是什麼味道的放空狀態中...
<續下一篇>
訂閱:
文章 (Atom)
